Introduction

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur (w/m/d).

What are you going to do

Erstellung und Pflege technischer Software-Dokumentationen (Online-Dokumentation, Benutzer- und Installationshandbücher, Release Notes, Prozessbeschreibungen).
Topic-orientiertes Schreiben im Redaktionssystem Smart Media Creator.
Agiles Dokumentieren innerhalb von Sprints Bild- und Videobearbeitung sowie redaktionelle Betreuung von Websites.
Unterstützung bei der Metadatenkonzeption.
Erstellung und Pflege einer Terminologie-Datenbank.
Verfassen und Prüfen von UI-Texten Skills.

Essential skills and knowledge

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung oder Studium mit einem der folgenden Schwerpunkte:Technische Redaktion, Medieninformatik, Kommunikationswissenschaften oder vergleichbar.
Erfahrung mit dem Redaktionssystem Smart Media Creator, Webportalen und Single-Source-Publishing von Vorteil Erfahrung in der Bild- und Videobearbeitung wünschenswert, z. B. in Photoshop, Snagit oder Camtasia.
Gutes technisches Verständnis, insbesondere im IT-Bereich.
Erfahrung in der Technischen Redaktion.
Erfahrung mit den Methoden agiler Softwareentwicklung von Vorteil.
Schnelle Auffassungsgabe, Selbständigkeit und Teamorientierung (Schnittstellenfunktion).
Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sowie sehr gute Englischkenntnisse.

What we offer

Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.