Deutschland
Experience: 2-4 Years
Education Level: Academic Bachelor
Shipbuilding
Closing: June 18, 2025

Introduction

Haben Sie ein gutes Gespür für technische Zusammenhänge und Freude daran, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten? Arbeiten Sie sicher mit MS Office, SAP und besitzen Erfahrung in der technischen Dokumentation? Dann gehen Sie mit Brunel den nächsten Schritt Ihrer Karriere - bewerben Sie sich und gestalten Sie mit uns anspruchsvolle Projekte in einem spannenden Umfeld. Denn wir suchen Sie als Technischen Redakteur (w/m/d).

What are you going to do 

  • Sie erstellen strukturierte System- und Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungs- sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantendokumenten.
  • Dabei nutzen Sie ein firmeneigenes Redaktionssystem zur Erstellung interaktiver elektronischer technischer Dokumentationen (IETD).
  • Für die Informationsgewinnung stehen Sie im engen Austausch mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten - einschließlich persönlicher oder virtueller Abstimmungsgespräche.

Essential skills and knowledge 

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare technische Qualifikation.
  • Idealerweise bringen Sie Erfahrung als technischer Redakteur mit - Kenntnisse im Bereich Marinelogistik sind von Vorteil.
  • Sie überzeugen durch ein ausgeprägtes technisches Verständnis, analytisches Denken sowie eine strukturierte und selbstständige Arbeitsweise.
  • Der sichere Umgang mit MS Office, SAP und idealerweise EPIC ist für Sie selbstverständlich.
  • Sie verfügen über sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie über ein gutes sprachliches Ausdrucksvermögen.
  • Persönlich zeichnen Sie sich durch Kommunikationsstärke, Durchsetzungsfähigkeit, Eigeninitiative und Teamgeist aus.
  • Kreativität, Engagement und Belastbarkeit runden Ihr Profil ab.

What we offer 

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.