Introduction

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur (w/m/d).

About this role

  • Erstellung von Benutzer- und technischen Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
  • Eigenständige Recherche sowie enge Abstimmung mit Konstruktion und Montage (inkl. Interviews)
  • Pflege und Verwaltung technischer Unterlagen im Dokumentenmanagementsystem
  • Redaktionelle Aufbereitung technischer Inhalte inkl. Grafik- und Bildbearbeitung
  • Sicherstellung von Aktualität, Struktur und Qualität sämtlicher Dokumentationen

Is this you?

  • Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur (m/w/d) oder praktische Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen mit modernen CMS-Systemen
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie analytisches und fachübergreifendes Denken
  • Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4) sowie Adobe Creative Suite und MS Office wünschenswert
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeit im Austausch mit technischen Fachabteilungen
  • Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

What we offer 

Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.

Closing: 24 July 2026

Do you have questions?

Vacancy reference: PR-291108

LS

Corporate recruiter

Luca Schober

+49 8031 2906210

Contact