Technischer Redakteur

Hessen - Germany - Industry - Industrial Services - Engineering & Design - Professional Bachelor

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln – und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur (m/w/d).

Feel free to contact

Kathrin Puth, Account manager

Apply now

About this role

  • Ihre Aufgabe ist die selbstständige und eigenverantwortliche Erstellung von internen und externen Produktdokumentationen (u.a. Bedienungs- und Wartungsanleitungen) sowie Schulungsunterlagen für unsere innovativen Produkte der Automatisierungsbranche.
  • Darüber hinaus erstellen Sie technische Datenblätter und bearbeiten Produktfotos.
  • Zusätzlich verantworten Sie die Qualitätssicherung unserer Produktdokumentationen und Schulungsunterlagen.
  • Außerdem unterstützen Sie bei der Standardisierung unserer Dokumente sowie der Pflege und Weiterentwicklung unseres Redaktionsleitfadens.
  • Des weiteren übernehmen Sie die Bearbeitung von Dokumentationsprojekten in Zusammenarbeit mit unseren Projektleitern.
  • Abschließend führen Sie Übersetzungsprojekte für unsere Produktdokumentationen und Softwareoberflächen in Zusammenarbeit mit unseren externen Dienstleistern durch.

About you

  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium, vorzugsweise im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement, Multimediale Kommunikation und Dokumentation oder in vergleichbaren Studiengängen.
  • Darüber hinaus verfügen Sie über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Fundierte Kenntnisse im standardisierten und übersetzungsgerechten Erstellen technischer Dokumentationen sind von Vorteil.
  • Ihr Profil runden Sie mit guten Kenntnissen mit den Programmen InDesign und Photoshop ab.

What we offer

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung – zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.

About us

Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings. Allein in Deutschland verfügen wir über 40 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 117 Standorte mit mehr als 14.500 Mitarbeitern in 44 Ländern. Stillstand bedeutet Rückschritt – mit Brunel können Sie etwas bewegen!

Summary

  • Vacancy number: PUB237286
  • Location: Hessen
  • Market: Industry
  • hours per week: 40
  • Branch: Industrial Services
  • Education level: Professional Bachelor
  • Area of Expertise: Engineering & Design
  • Closing date: Sunday, December 8, 2019
Apply now

Feel free to contact

KP

Kathrin Puth

Account manager Brunel Germany Wiesbaden

+49 612 292 772 70

Related vacancies

    Job Alert

    Send me an email with the latest vacancies matching Technischer Redakteur - Hessen

    Search query is invalid or corrupted You are already subscribed to this Job Alert (duplicate)
    Frequency is not correctly filled in
    Please enter a valid email address
    When creating a Job Alert you agree to our Privacy Statement. You can adjust or cancel your Job Alert at any time.

    Confirmation sent to