Technischer Redakteur (m/w/d) in Aachen

Deutschland, Aachen

undefined: 40 undefined

undefined: 2 undefined

undefined: 18 October 2024

[dictionary:apply-now]

Introduction

Möchtest du die nächste Stufe in deiner Karriere erreichen? Bei Brunel hast du die Möglichkeit dich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Mach noch heute den entscheidenden Schritt deiner Karriere und bewirb dich bei uns als Technischer Redakteur (m/w/d).

What are you going to do

Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, Handbücher und Benutzeranleitungen für Produkte
Entwicklung von Schulungsunterlagen und technischen Spezifikationen
Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen wie Entwicklung, Support und Marketing, um präzise und verständliche Dokumentationen zu erstellen
Anwendung und Weiterentwicklung von Dokumentations- und Autorentools zur effizienten Erstellung und Verwaltung von Inhalten
Sicherstellung der Einhaltung von Qualitäts- und Dokumentationsstandards
Übersetzung und Lokalisierung technischer Inhalte in Deutsch und Englisch
Kontinuierliche Aktualisierung und Verbesserung der bestehenden Dokumentationen basierend auf Kundenfeedback und internen Anforderungen

Essential skills and knowledge

Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion und Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
Erste Erfahrung im Bereich technische Dokumentation/Kundendokumentation
Kenntnisse in der Anwendung von Dokumentations- und Autorentools (z.B. Adobe FrameMaker, MadCap Flare, MS Office)
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Ausgeprägtes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich zu erklären
Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Kreativität und Freude am Verfassen und Gestalten von Texten

What we offer

Die Karrieremöglichkeiten bei Brunel stehen für Vielfalt und Flexibilität. Angefangen bei der Größe und Branche unserer Kundenunternehmen bis hin zu den Aufgaben und der Verantwortung in deinem Projekt. Du hast die Wahl, ob mittelständisches Unternehmen, Hidden Champion oder DAX-Konzern; ob Straße, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten dir unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.

Process of your application

Application process & contact

We will now begin examining your application: We will take a close look at your application documents and ask you for additional information if necessary. If your qualifications match our requirements, we will invite you to meet us for the first time.

Project discussion with our customer

If the introductory meeting goes well for you and us, we will arrange a meeting with the customer who has the perfect project for you. This gives you the opportunity to find out more about the customer and the project.

The decision

If you enjoyed the project discussion and the customer is also convinced of your expertise, we will ask you the final and decisive question: Do you want to get started at Brunel?

Introductory conversation with Brunel

In an introductory meeting, we would like to find out more about your interests, ambitions and professional developments. At the same time, we report on working at Brunel and provide information about all career opportunities and prospects.

Welcome to Brunel

Now great times are beginning! With Brunel you have countless opportunities to help shape technological progress. You decide how your career path goes. We support you in every phase of your career. You always have security behind you: Brunel!

Sabrina Walter